dinsdag 31 mei 2011

dinsdag 19 april 2011

whistling meet summer























Dat was mijn outfit van vandaag. De sleehakken heb ik net nieuw, gekocht bij de H&M! Ze zitten wel lekker, maar als je er lang op loopt wordt je er wel zat van. Gelukkig zijn ze irresistible, en ben ik dol op het bloemenprintje!

Vertaling:
That was my outfit today. The new wedgeheels, I just bought at the H&M. They are nice, but if you walk a long time you will be satiated. Fortunately they are irresistible and I love the cute flowers!

Love. ♥

maandag 18 april 2011

je saute sur les nuages

Ik ben dit weekend naar Maastricht geweest. Echt zo gezellig! Volgende keer plaats ik (hopelijk) foto's. Ik ben naar Luna Rossa (dé overheerlijkste ijskraam van de hele wereld! Jaa, ik maak reclame :3) geweest en heb kokosnoot-ijs en grapefruit-ijs gehad! O m g I lalalove it. Zoals je ziet; ik ben er helemaal hyper van. Maar nu eventjes een ander onderwerp: whattaf#ck is my life about?! Nou, ik ben maar een simpele tiener van 14, die dit jaar in november op de 17de van de 11de 15 word. YEAH. I'm gonna feel big. Ik ben niet zo iemand die al uggs-dragende de school door strompelt (want ja: met uggs STROMPEL je gewoon) en mijn nagels lakt met chanel nagellakjes voor 17 euries per minipotje! Wel vind ik de kleding die er op dit moment "in" is, best wel hot. Beetje country-achtig enzo. En die stijl vind ik gewoon helemaal coewl. Ook hebben wij een trampoline in de tuin, waar ik verslaafd aan ben. Per dag besteed ik ongeveer drie uur aan het trampoline-springen! Het verveelt nooit. Als ze in de klas vragen: Hee, wat heb jij dit weekend gedaan? En ik zeg: Trampoline-gesprongen. Dan kijken ze me aan alsof ik een kleuter ben. Boejuh! Make the best of your life. If it sucks, you can't buy another.



Vertaling:This weekend I went to Maastricht. Really nice! Next time I post (hopefully) photo's. I went to Luna Rossa (the most delicious icecream-store in the world! Yes, I advertise :3) and I had coconut-icecream and grapefruit-icecream! O m g. I lalalove it. As you can see, I'm hyper. But now briefly to another topic: Whattaf#ck is my life about?! Well, I'm just a simple teenager of 14 years old. This year at 17 november I am 15 years old! I'm gonna feel big. I'm not someone who is stumbling with uggs at school (yes, you just stumble with uggs!) and I don't lacquer my nails with chanel (17 euro for one little bottle!). But I like the clothes from now! I thinks it's pretty hot. A bit country-ish stuff. And I think that style is just completely cool! We also have a trampoline in the garden, i'm addicted to it. Each day I spend about three hours jumping on the trampoline! It's never boring. If they ask in class: Hey, what have you done this weekend? And I say: Jumping on the trampoline. Then they look at me like i'm a toddler! But I don't care. Make the best of your life. If it sucks, you can't buy another.

dinsdag 12 april 2011

poem, verse, poetry

Disappeared

Slow as I move
Soon as I stop
I so thoughtfully prove
I ranged the top
But if I write
A few words with fear
I feel the height
And my words disappear


maandag 11 april 2011

fashion aholic ; yay, i'ts spring





































Mijn eerste échte post. En trouwens: Eindelijk een nieuwe naam, t'is geen "Never Ending" meer, maar "Photogenic", omdat ik dat toch wel een héél coewle naam vind. En ik dacht erover, door inspiratie van Noortjes blog "anotherwannabeblogger",  om hier gewoon allemaal foto's met belangrijke, inspirerende gebeurtenissen uit mijn leven als thema te plaatsen. Vandaag ook een beetje de titel :]. Maar, even over deze post: Vandaag was het 22 graden! Hmm, ik geniet nog even na met een kop warme thee voor de computer. En ik heb vorige week mijn tekenpop aangekleed met een zelfgemaakte outfit! Like it? Love. ♥

Vertaling:
My first real post. And by the way: Finally a new name, now it isn't "Never Ending" anymore, but "Photogenic", because I surely love that name. And I was thinking, inspired by Noors blog  "another wannabe blogger", to dump just all photos with significant and inspiring events of my life as theme on the posts. Today is also the title a bit :]. But here on this post: Today was 22 degrees! Hmm, I still enjoy the moment with a cup of hot tea next to the computer. And I have my old drawdoll dressed with a homemade outfit! Like it? Love. ♥

zaterdag 2 april 2011

You make my rainbow coloured.

Welkom! Je bent gezegend, omdat je nu mijn eerste blogbericht leest! (a)
Even mijn "blogdoelen" op een rijtje, zodat je weet waar je aan toe bent voordat je op het knopje "follow" klikt:
- Ik wil later mode-ontwerpster worden, en daarom zal ik soms een paar van mijn schetsen/ontwerpen laten zien. I'ts your choice to say you like it!
- Never ending is trouwens gewoon een tussennaampje. De naam bestaat al op blogspot, dus ben ik nog druk bezig een nieuwe naam te zoeken. Komt wel een keer, als de inspiratie mijn hersenen ingepompt word.
- Ik ben gék op kitsch ( pip-studios, kitch 'n kitchen, etc. ). Misschien zie je dus wel vaak een kitscherige lay-out het beeldscherm op komen?
- Alles wat hierop geplaatst word, is copyright. Nog even goed voor de slechtzienden: C O P Y R I G H T. Ja, ik houd ik van fotograferen sinds ik een fototoestel heb, en daarom maak ik graag foto's die ik daarna dan bewerk op de computer. Dan worden het ongeveer van die avatar-achtige graphics zoals deze:
















Ja, die heb ik dus ook zelfgemaakt, en já: het is kitsch. Ook houd ik van natuur(dieren)foto's/ zomerse foto's / en gewoon hele grappige; zoals iemand die omhoog springt en waar je dan net op dat moment een foto van maakt.
- Cause yóu make my rainbow coloured, if you want to follow me (:
- En oja: zoals je waarschijnlijk bij "about me" al gelezen hebt, ik wil ik súpergraag beroemd worden via een blog. Dus, je helpt alleen maar mee om m'n blog zo vaak mogelijk te bezoeken, en reacties te plaatsen! Ik wil minstens 5 reacties per bericht, anders plaats ik niets nieuws online! Whahaha, wat ben ik toch weer gemeen.

Loves! x